Molecules controlled at the single-quantum-state level offer wide-ranging applications spanning many of the frontiers of modern physics. Within the past decade, simple diatomic molecules have been brought under full quantum ...